See what Talion has to say about this topic.

Posted by Tringo 1 year ago

Bug 1#

1# On the Web site : https://albiononline.com/fr/profile/support

2# language: French

3# Please specify which type of Loca bug you are reporting:
  • String is translated incorrectly in my language.
4# (in english it's "pending")

5# change by "En Attente"

Bug 2#

1# In game, on chest configuration interface for access (access right in english)



2# language: French

3# Please specify which type of Loca bug you are reporting:

  • String is translated incorrectly in my language.
4#
In the French version it is written "Privé" which means "Private", But in the English version it's "Guild". So for French you think your chest is safe and only for you, BUT in real the chest can be acces by your Guild ...

5# Change by "Guilde"

Posted by Talion 1 year ago (Source)

I fixed the first thing. The second one will get tossed over to game design / loca.

Thanks for the report.

-Talion

You must be logged in to an activated account to comment on dev posts.