See what Korn has to say about this topic.

Posted by Kikbow 4 years ago

I originally downloaded the game through the website and only now noticed I can get the game from steam.
I did so but I can't even begin playing due to my email "already being used outside of steam". The same email that I created the steam account with.

Any reason for this not to be a thing? I'd like to have access to the steam tab and community features with out creating a new email and starting from scratch.

Thanks in advance.

Posted by Korn 4 years ago (Source)

Please see the statement here.

In short:

You must be logged in to an activated account to comment on dev posts.